网站导航
更新时间:2023-06-25 14:42:48 来源:YIQ网
......
日语中意志形和推量形的区别是两者为不同语法体系的称呼。推量形加推量助动词「う」或「よう」构成意志形。学校语法里叫“推量形”(其实最标准的称呼是“第二种未然形”),这个语法体系里没有“意志形”这个概念。教育语法里叫“意志形”,这个语法体系里没有“推量形”这个概念。只有五段活用动词的未然形有两种形式(ア段和オ段),第二种未然形(活用在オ段的)又叫推量形。其他动词的未然形只有一种,所以它们的推量形和未然形是一回事。
日语中我慢主要是忍耐的意思。其他还有傲慢,原谅,将就,让步等其他意思。
“我慢”是名词。“我慢”偏向一种抑制欲望、生理需求或心怀不满的意味,是相对较为短期的状况。
1、亚麻跌在日语中是 “不要”的意思,表示拒绝,有请求的语气。
2、亚麻跌,日语やめて,罗马音为ya me te(谐音更接近的是雅咩蝶) ,表示不要的意思,语气较委婉。本意是止める,即停止的意思,变化成止めてください,这里有祈求、命令的意思,译成“请停下来”,后面的敬语ください被省略,于是就有了止めて(やめて),中文读音读作“亚麻跌”。后被曲解,恶搞。
因为代东京音的尾高大多对应院政京都音的二拍的二类三类和三拍的二类四类,这些词在现代京都音中全是头高型,反过来现代京都音的尾高和院政京都音的尾高都仅有二拍五类,这在现代东京音中是头高型,考虑到二拍名词共五类,三拍名词共七类,可见除非二拍五类词异常地多,否则尾高型在日语名词中本来只占少数这点是无疑的,要统计全部和语词、汉语词和其它外来语读音的工作量太大,,现代日语之所以尾高型显得多,是因为现代日语标准音采用了尾高型较多的东京音。
日语中岀有很多意思,可能指以下其中一个意思:
日本姓氏:中出氏。
日本的地名:京都府福知山市三和町中出,名古屋市热田区中出町。
具体意思需要结合语句来判断。
上一篇:二奶奶为什么不喜欢杨九红