再游桃花源文言文翻译

更新时间：2023-01-26 00:08:54 来源：YIQ网

......

1、再游桃花源文言文翻译

1、《再游桃花源》袁中道

原文：明日过桃源县，之绿萝山下诸峰累累，极为瘦削。至白马雪涛处，上有怪石，登舟皆踞坐。泊水溪，与诸人步入桃花源，至桃花洞口。桃可千余树，夹道如锦幄，花蕊藉地寸余，流泉汩汩。溯源而上，屡陟弥高，石为泉啮，皆若灵壁。

2、译文：

第二天经过桃源县，到了绿萝山下，山峰极多，而且很陡峭。到了白马雪涛(景点名，桃源八景之一)前，(因为)上面有怪石，(所以)船上的人都蹲坐在船中，(不敢起身)。船停泊在溪水旁，我和其他人步行进入桃花源，到了桃花洞口。大概有上千棵桃树，两边如设锦帐，地上的花瓣有几寸高，泉水细细的流淌。沿着水向上寻找源头，越走越高。石头被泉水侵蚀，都像峭壁一样。

2、班超投笔从戎文言文翻译

1、翻译

班超，字仲升，扶风平陵人，是徐县县令班彪的小儿子。班超为人有远大志向，不拘小节。但在家孝顺父母，常干辛苦的事，不以劳动为耻辱。能言善辩，粗览历史典籍。永平五年。哥哥班固被征召做校书郎，班超和母亲跟到洛阳。家里穷，常给官府雇佣抄书来养家。

长期的劳苦，（班超）曾经停下活，扔笔感叹：“大丈夫没有更好的志向谋略，应该模仿傅介子、张骞立功在异地，来获得了封侯，怎么能长期在笔砚间忙碌呢？”旁边的人都嘲笑他。班超说：“小人物怎么能了解壮烈之士的志向呢？”后来班超出使了西域，竟然立功被封为定远候。

2、原文

班超，字仲升，扶风平陵人，徐令彪之少子也。为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱。有口辩，而涉猎书传。永平五年，兄固被召诣校书郎，超与母随至洛阳。家贫，常为官佣书以供养。

久劳苦，尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔砚间乎？”左右皆笑之。超曰：“小子安知壮士志哉！”后超出使西域，竟立功封侯。

3、孔子相卫文言文翻译

1、译文：

（1）孔子要在卫国当相国，他的弟子子皋做了管理监狱的官员，他砍掉了犯人的脚，让这人去守门。有个在卫君面前中伤孔子的人，说：“孔子想作乱。”卫君想捉拿孔子。孔子逃走了，弟子们都跟着逃跑。子皋跟随着跑出大门，那个被他砍脚的守门人引着他逃到大门边的地下室中，差役们没有追捉到子皋。

半夜时分，子皋问断腿人说：“我不能损害君主的法令从而亲自砍掉你的脚，这时正是你报仇的时候，而你为什么缘故肯帮助我逃跑?我凭什么从你这里得到这样的报答?”

（2）断腿人说：“我被砍断脚，本是我的罪行应受到这样的处罚，这是没有办法的事。然而当您在公堂上审理我的时候，尽量在法令规定的范围内争取从轻处理，并指导我按照从轻处理的法令来申诉，您这番心意我是知道的。等到案子已经定罪，您皱着眉头很不高兴，悲伤的心情表现在脸色上，我看见也知道了您的心意。您并不是偏袒我才这样做的。而是您天生的本性中的仁爱之心使您这样做的。这就是我之所以喜爱您而报答您的原因。”

2、原文：孔子相卫，弟子予皋为狱吏，跀人足，所跀者守门。人有恶孔子于卫君者，曰：尼欲作乱。卫君欲执孔子。孔子走，弟子皆逃。子皋从出门，跀危引之而逃之门下室中，吏追不得。夜半，子皋问跀危日：吾不能亏主之法令而亲跀子之足，是子报仇之时，而子何故乃肯逃我?我何以得此于子?跀危日：吾断足也，固吾罪当之，不可奈何。然方公之狱治臣也，公倾侧法令，先后臣以言。欲臣之免也甚，而臣知之。及狱决罪定，公憱④然不悦，形于颜色，臣见又知之。非私臣而然也，夫天性仁心固然也。此臣之所以悦而德公也。

4、陆绩怀橘文言文翻译

1、译文：陆绩，他是三国时期的吴国人。他的官职到了太守，对天文和历法很精通。他的父亲陆康曾经担任庐州太守并与袁术往来密切。陆绩六岁时，在九江拜见袁术。袁术让人(招待)他吃橘子。陆绩在怀里藏了三个橘子。临走时，陆绩(弯腰)告辞袁术，橘子掉落在地上。袁术笑着说：“陆绩，你来别人家做客，怀里怎么还藏着橘子?”陆绩跪在地上，回答道：“橘子很甜，我留给母亲吃。”袁术说：“陆绩这么小就知道孝敬，长大后一定成才。”袁术感到陆绩与众不同，后来经常跟别人称赞他。

2、原文：陆绩，三国时吴人也。官至太守，精于天文、历法。其父康，曾为庐州太守，与袁术交好。绩年六，于九江见袁术。术令人出橘食之。绩怀三枚，临行拜辞术，而橘坠地。术笑曰：“陆郎作客而怀橘，何为耶?”绩跪下对曰：“是橘甘，欲怀而遗母。”术曰：“陆郎幼而知孝，大必成才。”术奇之，后常称说。

5、徐孺子赏月文言文翻译

1、《徐孺子赏月》翻译：徐孺子九岁时，有一次在月光下玩耍，有人对他说：“如果月亮里什么也没有，会更加明亮吧？”徐孺子说：“不是这样。好比人的眼睛里有瞳人，如果没有这个，一定看不见。”

2、《徐孺子赏月》原文：徐孺子年九岁，尝月下戏，人语之曰“若令月中无物，当极明邪？”徐曰：“不然。譬如人眼中无瞳，无此必不明。”

本文标题：再游桃花源文言文翻译
本文永久链接：https://www.yiq.com/shenghuo6492541.html

the end

声明：YIQ网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益，请备好权益证明、身份证明，及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理！

1 2 下一页

上一篇：含蓄表达爱意的古诗

下一篇：无线路由器QSS连接怎么取消

其他列表

偷偷表达自己不开心的签名暗示自己不开心的好听签名
笑容可以瞒过别人,心酸却瞒不过自己忽冷忽热最折磨人反反复复最伤人说不上来的失落道不出的难过一哄就好的人活该受尽委屈两手空空,为何心事重重成年人的世界里,笑只是一种表情与快有些路不走不甘心,走了却满身伤痕我表达不满的方式是晚一点回消息。不等了，也等不到了。哭，是解决不了问题的。可是，就是解决不了才哭啊...
1970-01-01
值得换上的情侣签名超级的暖心超级甜的情侣签名一对
只愿每天晚上，能拥着你入眠。只愿每天早上，能看着你醒来。就算我只剩下最后一丝微薄之力也要连滚带爬奔向于你。就算我只剩下最后一丝微薄之力也要用尽力气深拥于你。一壶烈酒耳侧生风余生我跟你走。一段故事眼余风筝天涯心不再有。当思念涌上心头那一刹，多想立刻拥有一个家，每天柴米油盐酱醋茶。当思念涌上心头那一刹，...
1970-01-01
心累了沉默的伤感签名心好累的心碎签名
想你的心情就像夏天看见我喜欢的冷饮那般浓烈我浮沉浪似人潮，哪会没有思念，你我伤心到讲不出再见足够重要才配拥有最后的晚安和最早的早安你是我想和全世界炫耀又不舍得和任何人分享的人我不去打扰你并不是我不想找你只是我缺少了一个身份谁在默默的等待，谁又从未走远，谁能为你一直都在人总是这样，终于到了懂得珍惜的年...
1970-01-01
自己给自己幸福感的签名满满安全感的好听签名
温柔清醒知进退。一万年太久，只争朝夕。等我攒够了六便士，就去找月亮。失落于人海，无处不尘埃。谁能凭爱意将富士山私有。我住在宇宙的对面那条街。春季适合努力，夏季适合拥抱。白昼越来越长，希望越来越大。希望每只小猫都有人爱。唯愿风雨吉，处处皆是你。日落不会逃跑，逃跑的只有美好。希望小欣喜像小星星一样多。想...
1970-01-01
酷到爆的男生签名很高冷超有吸引力的男生签名
勇敢的迈出第一步，心动不如行动吧！对你上瘾，见了你一面就想一直见面。要么给我爱，要么给我钱，要么给我滚！人都太会伪装，伪装到自己也不认识自己。好多话憋着忍着后来就懒得说了以后烈酒穿肠猛烟过喉能自己扛就别声张我遇见你的时候上帝就在我耳边说了四个字“在劫难逃”.你最好恨我以你一生来追杀我你不说话没人当你...
1970-01-01
关于等待的温柔签名很好听的等待签名
你在听风吹，我在等你归你再不来，我要下雪了我讨厌等待，可如果是你的话，等等也是没关系的好好等，会慢些，但会更好我一直等待，到最后才知道，你已经到站等待的时间越漫长，相逢的时候也就越快乐泪水是美好的，不要让它流露出你的脆弱，就算想哭也要在没有人的时候自己哭。坚强坚强，只有坚强自己才不会受伤。或许，疼痛...
1970-01-01
超飒的超拽签名很个性很拽又很狠心的酷酷签名
爱上你，是命里的必需品。爱可以和很多人说但只能跟你做。寂寞只是华丽的虚张声势而已。听说杀手没有眼泪，王者也只能独自举杯。我哪有那么好的脾气，还不是怕失去你。好多人都在说：你懂得，莪想说：莪不懂。与人为善是教养，独来独往是性格。你那谎言像飞机刹车、火车爆胎、大象拉屎！用不着你来喜欢，更轮不到你来讨厌。...
1970-01-01
表达想对方的含蓄签名想一个人满满爱意的签名
和别人谈起你，是我想你的方式。今天穿了一双老是想去找你的鞋。人间本不该令我这么欣喜的，但是你来了。原来真的有人未曾谋面，却又思念至极。“你要是在我身边就好了”，这句话并不是在怪你，而是在这一瞬间我比平时还要更想你。这世上怎么会有“我想见你”这种人间疾苦。我没有很刻意的想念你，只是在很多很多的小瞬间，...
1970-01-01
很舍不得换掉的微信签名平淡又超好听的签名
别慌月亮也在大海某处迷茫永远追求双向奔赴太阳不是突然下山的好事多磨就算星星碎掉溢出来的光也很好看不是高级货色别装高端玩家种自己的花爱自己的宇宙我是你妈网络鲜花你的爱收放自如是天赋我羡慕眉上挨满山光并水色心怀浪漫宇宙也珍惜人间日常借一缕干净的阳光让我怦然心动普通小孩普通成绩事已至此先吃饭吧清醒自律知进...
1970-01-01
2023风格独特的超拽签名酷酷的你必备的高冷签名
又何必拼了命的去在乎。我爱的人不多，就你一个，一个已足矣。承诺，对于劳资来说，全都是浮云！几个臭鱼烂虾围着，你就以为自己是万千宠爱的万人迷了么。我可以道歉，但你必须跪着听。我虽相信人性本善，但人若犯我，我必以牙还牙，加倍奉还。回来了，浪够了，那现在该我走了。有些情不自禁的悲伤，我们总是慢慢学会了隐藏...
1970-01-01