< >

软件品籍网app 书同借书手机版澳叮门店客户端雷达视频播放器软件汇税答手机版 izip解压软件手机版

游戏香肠派对vivo版荒野行动手机测试服生存本能全面吃鸡手机版侏罗纪小逃杀官方版无人机偷袭正版明日之后应用宝版本

塞翁失马文言文翻译

更新时间：2023-05-11 03:30:29 来源：YIQ网

......

1、塞翁失马文言文翻译

1、译文：靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。

2、原文：近塞上之人，有善术者，马无故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居数月，其马将胡骏马而归。人皆贺之，其父曰：“此何遽不能为祸乎？”家富良马，其子好骑，堕而折其髀。人皆吊之，其父曰：“此何遽不为福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。

2、截竿入城文言文翻译

1、译文

鲁国有个拿着长竿子进城门的人，起初竖立起来拿着它想要进城门，但不能进入城门，横过来拿着它，也不能进入城门，他实在是想不出什么办法来了。不久，有个年长的男人来到这里说：“我并不是圣贤，只不过经历了很多的事情，为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢？”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。

2、《截竿入城》原文

鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入；横执之，亦不可入。计无所出。俄有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣！何不以锯中截而入？”遂依而截之。

3、初中文言文翻译题做法

1、大致解读

2、选择翻译

3、据理断句

4、猜测翻译

5、整理翻译

经验步骤：1大致解读:整篇文言文中，必然有你能够看懂的字、词、句，而且必然不在少数。你可以先巧妙的借助它们，大致的明白这句话想要表达的意思，辅助翻译。

2选择翻译:一句话中必然有至少三分之二的字词是你能够读懂、明白的，否则神仙难救，你需要首先把它们翻译出来。

3据理断句:根据你在上一步翻译出来的字词，将句子分为几部分，依据自然是意思无疑。

4猜测翻译:句子已经被完成分断，那么开始最后的翻译。将你不明白的字词用猜测的方法翻译出来，依据是分断、中心思想、上下文。

5整理翻译:至此，你已经成功翻译了所有的字词，然后，整理成句，推翻原来的翻译，按照语境进行适当地调整，完成翻译。

4、牛角挂书文言文翻译

1、译文

(李密)用蒲草作的鞍鞯骑牛，在牛角上挂一卷《汉书》，一边走一边看书。越国公杨素正巧在路上看见，慢慢地跟在他后面，问：“哪来的书生这般勤奋？”李密认识杨素，从牛背上下来参拜。杨素问他读的是什么，他回答说：“《项羽传》。”杨素于是和他交谈，觉得很惊奇。回家后对儿子杨玄感说：“我看李密的见识气度，不是你们能比的。”玄感因此就倾心结交李密。隋炀帝九年，玄感在黎阳起兵，派人入函谷关迎接李密。

2、原文

密以薄鞯乘牛，挂《汉书》一帙角上，行且读。越国公杨素适见于道，按辔蹑其后，曰：“何书生勤如此？”密识素，下拜。问所读，曰：“《项羽传》。”因与语，奇之。归谓子玄感曰：“吾观密识度，非若等辈。”玄感遂倾心结纳。大业九年，玄感举兵黎阳，遣人入关迎密。

5、蒲松龄博采文言文翻译

原文：蒲留仙先生《聊斋志异》，用笔精简，寓意处全无迹相，盖脱胎于诸子，非仅抗于左史、龙门也。相传先生居乡里，落拓无偶，性尤怪僻，为村中童子师，食贫自给，不求于人。作此书时，每临晨携一大磁罂，中贮苦茗，具淡巴菰一包，置行人大道旁，下陈芦衬，坐于上，烟茗置身畔。见行道者过，必强执与语，搜奇说异，随人所知；渴则饮以茗，或奉以烟，必令畅谈乃已。偶闻一事，归而粉饰之。如是二十余年，此书方告蒇。故笔法超绝。

翻译：蒲松龄先生的《聊斋志异》，用笔精确简约，他寓意的地方不着痕迹，他的笔法脱胎于诸子百家的文章，不是仅仅来自于左史、龙门的文章。传说蒲松龄先生住在乡下，景遇落魄没有伴偶，性格特别怪僻，当村中孩子的老师（就是私塾老师），家中贫穷自给自足，不求于人。创作这本书时，每到清晨就拿一个大磁罂，里面装苦茶，而且还拿一包淡巴菰（一种烟），放到行人大道旁，下面垫着芦衬，坐在上面，烟和茶放到身边。见行人经过，一定强留他们和自己谈话，搜罗奇妙的故事说一些奇异的传说，和人聊天的时候知道了这些奇妙的故事；渴了就给行人喝茶，或者奉上烟，一定让（那些行人）畅谈才可以。每听说一件好玩的事，回去用文笔修改而记录下来。就这样二十多年，这本书才完成。所以他的笔法非常绝妙。

本文标题：塞翁失马文言文翻译
本文永久链接：https://www.yiq.com/shenghuo6888341.html

the end

声明：YIQ网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益，请备好权益证明、身份证明，及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理！

1 2 下一页

上一篇：单反镜头怎么清洁

下一篇：好听的古风男生名字

教育列表

2023中国十大赚钱行业什么专业前景好
2023中国十大赚钱行业有：金融和投资行业、建筑行业、母婴行业、食品饮料行业、大健康行业、商贸零售行业、房地产行业、教育行业、低碳经济行业、集成电路和芯片行业。2023暴利行业有哪些1.金融和投资行业在福布斯全球亿万富豪榜中，通过金融和投资行业致富的亿万富豪占比比较高，达到14%。金融投资是十大赚钱...
1970-01-01
单招学校有哪些专业适合女生吃香前途好的专业
单招适合女生的专业有：空中乘务、学前教育、初等教育、文秘、动漫设计与制作、舞蹈表演、早期教育、心理咨询、高速铁路客运乘务、城市轨道交通运营管理等。空中乘务：主要研究民航服务、航空急救、民航法规、社交礼仪与沟通技巧、化妆及形象设计等方面的基本知识和技能，进行空中服务等。适合女生的单招专业一、单招女生-...
1970-01-01
2023理科二本就业前景好的专业什么专业热门收入高
2023二本理科可选热门专业有软件工程、计算机科学与技术、口腔医学、金融学、临床医学、投资学、网络与新媒体、电子信息工程等专业，都是前景广阔很吃香的专业。2023二本理科学哪些专业吃香软件工程专业不要觉得二本大学的软件工程毕业生就真不好就业了，实际上这个专业只要真的感兴趣，并且愿意在大学里面好好学，...
1970-01-01
二本计算机专业好找工作吗有出路吗
二本计算机专业毕业很好找工作的。该专业毕业生主要面向交通系统各单位、交通信息化与电子政务建设与应用部门、各类计算机专业化公司、广告设计制作公司、汽车营销技术服务等从事IT行业工作。二本计算机专业毕业找什么工作IT类企业；非IT类企业的计算机部门；政府、科研单位及其他。随着信息化进程的推进，政府部门信...
1970-01-01
2023十大赚钱行业排行榜什么行业收入高
2023十大赚钱行业有：房地产行业、教育行业、律师行业、制药和健康行业、低碳经济行业、养老服务行业、IT行业、金融和投资行业、大健康行业、集成电路和芯片行业等。2023最挣钱的行业是什么1.房地产行业看着每年的房价只增不减应该就能猜出来，房地产行业的利润是空前巨大的。在各种富豪排行榜上有一半都是出自...
1970-01-01
艺术类高考都有什么专业可以选择有哪些专业
艺术类高考都有美术类专业、音乐类专业、器乐类专业、表演类专业、舞蹈类专业、播音主持类专业、摄影类专业、书法类专业、编导类专业等可以选择。艺术类高考都有什么专业1.艺术类高考选美术类专业:艺考可报考的美术类专业主要包括绘画，如油画，中国画，版画等。之后可供选择的专业也很多，分为设计类，艺术类，美术教育...
1970-01-01
2023文科二本就业前景好的专业哪些专业热门有发展
2023文科二本可以学汉语言文学专业。优势很明显，就业方向广，适合考公务员和教师，同时这个专业很多能做的工作都可以做，算是文科中的万金油专业。所以专业无关好坏，主要看是否适合，更建议感兴趣的学生报考。2023二本文科什么专业吃香二本文科-师范类专业教师职业是伴随着人类文明发展越发重要的行业。它一向是...
1970-01-01
未来十大吃香热门专科专业 2023不比本科差的专业有哪些
专科最吃香的十大专业有：物联网应用技术专业、空乘专业、医学护理类专业、市场营销专业、口腔医学技术专业、国际贸易实务专业、文秘专业、大数据与会计专业、医学美容技术专业、铁道交通运营管理专业等在医学类专业中，护理学是相对来说门槛最低的专业，即便是专科毕业也是能找到工作的。2023年专科学什么专业最吃香专...
1970-01-01
视频剪辑工资高吗月收入多少
视频剪辑师的工资一个月在5500到10000左右。应届生在影视行业的平均工资为5000到8000，远远高过其他行业，视频剪辑行业就业前景广阔，薪资待遇非常好。视频剪辑工资待遇怎么样剪辑师的工资，往往是分为两类，一是基本工资+项目奖金；二是按分钟、集数、部头收费。前者大多是短视频剪辑、视频广告剪辑师，...
1970-01-01
2023护士的薪资待遇表护士一个月工资能有多少
护士工资标准一二线城市:5000-10000元不等;三四线城市:2000-5000元不等。一般护士的工资分为三种情况，一种是实习护士，工资较低1000元左右，另一种是转正护士，工资普遍在5000左右，除此之外，护士的收入还有一些医院的医药提成等。护士每月工资多少二甲医院和三甲医院的护士工资是不一样的...
1970-01-01