网站导航
更新时间:2023-01-01 05:51:48 来源:YIQ网
......
《酒干倘卖无》由罗大佑与侯德健作词,侯德健作曲,台湾女歌手苏芮演唱,飞碟唱片公司发行,是一首励情励志的国语歌曲。
该歌曲是电影《搭错车》的主题曲,此后被多次翻唱,并于1984年获得第三届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖。
酒干倘卖无是一句闽南语,大概意思是说“有酒瓶子要卖吗”。闽南、台湾一带收购废弃的空酒瓶子,再卖到废品回收站里赚点小钱的人,都是一边走街串巷,一边高喊“酒干倘卖无”。若有谁家里有空酒瓶子要卖,就会叫住这收购废品的人。
1、《酒干倘卖无》由罗大佑与侯德健作词,侯德健作曲,台湾女歌手苏芮演唱,飞碟唱片公司发行,是一首励情励志的国语歌曲。
2、该歌曲是电影《搭错车》的主题曲,此后被多次翻唱,并于1984年获得第三届香港电影金像奖最佳原创电影歌曲奖。
3、歌词:酒干倘卖无;多么熟悉的声音;陪我多少年风和雨;从来不需要想起;永远也不会忘记;没有天哪有地;没有地哪有家;没有家哪有你;没有你哪有我;假如你不曾养育我;给我温暖的生活;假如你不曾保护我;我的命运将会是什么;是你抚养我长大;陪我说第一句话;是你给我一个家;让我与你共同拥有它;虽然你不能开口说一句话;却更能明白人世间的黑白与真假;虽然你不会表达你的真情;却付出了热忱的生命;处传来你多么熟悉的声音;让我想起你多么慈祥的心灵;什么时候你再回到我身旁;让我再和你一起唱。
酒干倘卖无的故事: 一个退役的台湾老兵是个哑巴,人称哑叔,以收购空酒瓶和捡破烂为生。1958年冬天的一个清晨,哑叔在高级住宅区的巷道里捡回一个被遗弃的女婴,为此,妻子与他发生冲突,并离家而去。 哑叔又当爹又当娘,父女二人相依为命,在艰辛贫困的日子中挣扎。阿美爱唱歌,有一把好嗓子,长大以后在青年作曲家时君迈的帮助下,阿美成了一名红歌星。阿美想去演出为父亲挣钱,演出归来,她已成为红歌星,但却身不由己,不能同年迈的父亲见面。阿美赶到了医院,终于见到父亲了,阿美连喊爸爸,可是此时哑叔已经奄奄一息了,去世时也看不到女儿最后一面,阿美忆起往事,伤痛欲绝。回到演唱会上,阿美没有遵从经纪人的安排,而是演唱了这首《酒干倘卖无》,虽然触怒了经纪公司,却坚定地表明了她对自己过去人生的歉疚和忏悔,痛悔自己在人生道路上搭错了车。
闽南语,大约含意是有空酒瓶要卖吗
酒干倘卖无是几句闽南语,大约含意是说有空酒瓶要卖吗。闽南、中国台湾地区回收废料的空空酒瓶,再卖去废品回收公司里挣点一点钱的人,全是一面吆喝声,一面大喊酒干倘卖无。若有谁家中有时间空酒瓶要卖,就会叫住这回收废料的人。
《酒干倘卖无》由罗大佑与侯德健作曲,侯德健编曲,台湾女歌手苏芮歌唱,飞蝶音乐公司发售,是那首励情经典励志的国语歌曲下载。该歌曲下载是影片《搭错车》的主题歌,自此被数次翻唱,并且于1984年得到第三届港片香港金像奖最好原創影片歌曲奖。
歌曲下载《酒干倘卖无》是闽南语,可是有2个错字。闽南语中保存许多古汉语的成份,有许多字假如不明白古汉语,本质写不出去,例如歌曲名中的干和倘,就是说错字。干恰当的应当是瓨音同祥,这一字出現在2000年以前司马迁的《史记》里,就是说空酒瓶的含意;倘应是当,《古诗十九首》里总有那样的使用方法,因为人们不掌握,因此便译音成干和倘。
酒干倘卖无是闽南语,意思是“有酒瓶子拿来卖么”,是那些走街串巷的收酒瓶收破烂为业者的吆喝声。《酒干倘卖无》是1983年台湾电影《搭错车》的主题曲。而《搭错车》电影原声专辑位列台湾歌坛1975至1993年这十八年的黄金岁月中的百佳唱片的第二位。电影讲述了一个有关亲情的故事:哑叔是前面提到的收破烂酒瓶从业者,某天走街串巷的时候发现了一个弃婴小女孩阿美。为了留下阿美并且抚养她长大,哑叔的老婆失去了耐心离开了哑叔。哑叔就一个人靠着收破烂把阿美养大,阿美长大后在餐厅唱歌时被唱片公司发掘而成为了当红歌星。阿美一心赚钱希望改善老父亲的生活,却没想到被各种束缚住没有办法让爸爸享受天伦之乐。
上一篇:谁知道有带方位字的四字词语啊
下一篇:黑坑鱼塘水有问题怎钓鱼