当前位置: YIQ网 游戏生活 教育 孟母三迁原文及翻译

软件 sofun运动伙伴手机版 记账大师app 创意街app 王者一刀iOS版变态版 安徽政务服务网官方app 对作业软件

游戏 油轮火车模拟器官方版 赶地铁手游 温馨便当最新版 方块世界幻想任务游戏 撞车大师模拟器手机版 百万人生红包版

孟母三迁原文及翻译

更新时间:2023-03-21 23:18:43 来源:YIQ网

......

1、孟母三迁原文及翻译

1、《孟母三迁》

【作者】刘向 【朝代】汉

邹孟轲母,号孟母。其舍近墓。孟子之少时,嬉游为墓间之事。孟母曰:“此非吾所以居处子。”乃去,舍市旁。其嬉游为贾人炫卖之事。孟母又曰:“此非吾所以处吾子也。”复徙居学宫之旁。其嬉游乃设俎豆,揖让进退。孟母曰:“真可以处居子矣。”遂居。及孟子长,学六艺,卒成大儒之名。君子谓孟母善以渐化。

2、译文

孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。

3、刘向(约前77—前6) 原名更生,字子政,彭城(今江苏徐州)人,祖籍沛郡丰邑(今江苏丰县)。西汉经学家、目录学家、文学家。刘向的散文主要是秦疏和校雠古书的“叙录”,较有名的有《谏营昌陵疏》和《战国策叙录》,叙事简约,理论畅达、舒缓平易是其主要特色。

2、孟母三迁发生在哪里

1、三迁位置分别是:邹县城北的马鞍山下(今名凫村,现属曲阜市)——邹县城西庙户营——学宫之旁。

2、孟母三迁故事:孟子三岁时父亲去世,靠母亲教养长大成人。起初,他家居邹县城北的马鞍山下(今名凫村,现属曲阜市),附近是一片墓地,幼小的孟子便经常学着埋坟头,哭丧,有时抢人家的供果吃。孟母认为住在这里不利于教养孩子,就把家搬到了邹县城西庙户营。新居与市场为邻,市场上,行商客贾,拍卖喧啸,还有江湖骗子瞒哄欺人。孟子受环境的影响,又去模仿商人的样子,有时学着骗人。孟母认为这样的环境对孩子成长也不利,又把家迁到学宫之旁。邻居的孩子都去上学。孟子嚷着也要去,孟母答应了孟子的请求。开始孟子对学习很有兴趣,时间一长就厌烦了,经常背着母亲不去读书。母亲听说后非常生气。一天,孟母正在织布,看到儿子逃学回来,拿起刀子当着孟子的面把织布机上的经线割断,并说:我织布供你读书很不容易,这织布机上的布是一丝一线织起来的,现在割断了就无法织成。学问也是点点滴滴积累起来的,你学习和我织布是一样的道理,经常逃学怎么能成为有用之才呢?经过孟母断机以教,孟子受到了深刻的教育和启发,从此他旦夕勤学,终于成为我国历史上的儒学大师。

3、孟母三迁的意思

孟母三迁的意思是孟子的目前为了选择良好的环境教育孩子,多次迁居,这里的“三”是代指多次、屡次。孟母是我国著名的教育家,在孟母三迁的典故中,她通过三次迁居让孟子在一个好的环境中学习、成才。

孟母三迁将的是我国著名教育家孟母三次迁居的故事,它的字面意思是孟轲的母亲为了选择良好的环境教育孩子,多次迁居,这里的“三”并不仅仅是三次的意思,应被理解为“多次、屡次”。

在孟母三迁的典故里面,孟子的母亲的确是搬迁了三次,第一次居住的地方在墓地的旁边,第二次居住的地方在集市旁边,第三次居住的地方在学宫旁边,直到最后一次,孟子才认真学习了起来。

到了后来,孟母三迁的故事流传开来,大家就用“孟母三迁”来表示人应该要接近好的人、事和物,这样才能学习到好的习惯。

本文标题:孟母三迁原文及翻译
本文永久链接:https://www.yiq.com/shenghuo7580740.html
the end
声明:YIQ网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益,请备好权益证明、身份证明,及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理!

教育列表

网站介绍 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图 | 违法和不良信息举报中心

作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们,本站将在3个工作日内删除

健康游戏忠告:抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。

邮箱:电话: