网站导航
更新时间:2023-05-25 02:33:03 来源:YIQ网
......
1、xián jū shǎo lín bìng , cǎo jìng rù huāng yuán 。闲居少邻并,草径入荒园。niǎo sù chí biān shù , sēng qiāo yuè xià mén 。鸟宿池边树,僧敲月下门。
2、《题李凝幽居》是唐代诗人贾岛的作品。
3、此诗虽只是写了作者走访友人未遇这样一件寻常小事,却因诗人出神入化的语言,而变得别具韵致。诗人以草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根等寻常景物,以及闲居、敲门、过桥、暂去等寻常行事,道出了人所未道之境界,表达了作者对隐逸生活的向往之情。
4、全诗语言质朴简练,而又韵味醇厚,充分体现了贾岛“清真僻苦”的诗风。其中“鸟宿池边树,僧敲月下门”两句历来脍炙人口。
《题李凝幽居》的主旨是希望远离喧嚣的尘俗社会,归隐到这幽清恬淡之所。所写之景,无论是草径、荒园,还是池边树、月下门,乃至桥边的原野之色、石山的峰顶之云,都始终突出了“幽静”“新奇”的特点,在这样的描写中又饱和着诗作主人公的喜爱之情,因此,写景就是为达意铺垫蓄势,通过前三联的层层写景,最后一联便水到渠成,直抒胸臆,点明全诗的题旨:“暂去还来此,幽期不负言”。写景与表意之间就有了一种内在的因果关系。
1、原文
唐代:贾岛
闲居少邻并,草径入荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
过桥分野色,移石动云根。
暂去还来此,幽期不负言。
2、译文
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
我暂时离开这里不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。
《题李凝幽居》是唐代诗人贾岛的作品。原文:“闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。”白话译文:幽居之处少有邻居,一条草径伸进荒园。夜晚池塘边上,小鸟栖树;月光之下,老僧敲门。归途中走过小桥,田野色彩斑斓。白云飘飞,山石如在移动。暂时离开此地,不久就将归来,相约共同归隐,到期绝不失约。
此诗虽只是写了作者走访友人未遇这样一件寻常小事,却因诗人出神入化的语言,而变得别具韵致。诗人以草径、荒园、宿鸟、池树、野色、云根等寻常景物,以及闲居、敲门、过桥、暂去等寻常行事,道出了人所未道之境界,表达了作者对隐逸生活的向往之情。全诗语言质朴简练,而又韵味醇厚,充分体现了贾岛“清真僻苦”的诗风。其中“鸟宿池边树,僧敲月下门”两句历来脍炙人口。
1、一条杂草遮掩的小路通向荒芜不治的小园。鸟夜晚宿在池边树上,老僧(或许即指作者)在月下轻微的敲门。过桥是色彩斑斓的原野;晚风轻拂,云脚飘移,仿佛山石在移动。我暂时离去,不久当重来,希望你不要失约。
2、该诗作者贾岛(779-843),字阆仙,范阳(今北京附近)人。早年曾为僧,名无本。屡应进士不第。文宗开成二年 (837)任遂州长江主簿,世称贾长江。以诗受知于韩愈。与孟郊交好,并称郊、岛;又与姚合齐名。其诗力矫平易浮滑之失,冥思苦吟,清奇峭直,以五律见长,时有警句,而通篇完美者不多。有《长江集》,《全唐诗》存诗四卷。
上一篇:屈原的介绍
下一篇:长方体的表面积怎么表示
1、《短歌行》,作者:曹操,朝代:魏晋。原文:对酒当歌,人生几何!譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思...
1970-01-011、二级建造师证书领取一般各省查分后三个月办理、领取证书。实行电子证书的省份,一般成绩公布半月后即可...
1970-01-011、确定最低职称时的时间。2、职称最初源于职务名称,理论上职称是指专业技术人员的专业技术水平、能力,...
1970-01-011、初一有语文、数学、英语、生物、历史、政治(思想品德)、地理、美术、音乐、体育。2、初二有语文、数...
1970-01-011、首先要学习日语,然后要准备日本留学申请材料。2、还要办理日本留学签证,毕业学校成绩单,身份证复印...
1970-01-011、和声是指两个或两个以上不同的音构成的音响组合可以按一定的法则同时发声。2、从17世纪,主调音乐开...
1970-01-011、拥有中级口译证后,具有基本口译技能,可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、...
1970-01-011、苹果:落叶乔木。叶互生,叶片有齿。是中国北方重要果树之一。也指这种植物的果实。品种很多,如国光、...
1970-01-011、林雪,1964年7月8日出生于天津市,中国香港影视男演员。2、1982年参演的第一部电影《鬼掹脚...
1970-01-011、“大别山师魂”汪金权,汪金权22年前毕业于华中师范大学,放弃留城工作机会,主动来到湖北蕲春山区从...
1970-01-01