当前位置: YIQ网 游戏生活 教育 子夜吴歌秋歌李白原文翻译及赏析

软件 太极熊猫 魔力时代 天下HD 少年三国志 阴阳师 全民超神

游戏 神都探奇 少年群侠传H5 消除萌怪大作战 喵星联盟 混沌西游 神皇

子夜吴歌秋歌李白原文翻译及赏析

更新时间:2023-02-12 23:06:09 来源:YIQ网

......

1、子夜吴歌秋歌李白原文翻译及赏析

1、原文

长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

2、译文

秋月皎洁长安城一片光明,家家户户传来捣衣声。

砧声任凭秋风吹也吹不尽,声声总是牵系玉关的亲人。

何时才能平息边境战争,夫君就可以结束漫长征途。

3、赏析

全诗写征夫之妻秋夜怀思远征边陲的良人,希望早日结束战争,丈夫免于离家去远征。虽未直写爱情,却字字渗透着真挚情意;虽没有高谈时局,却又不离时局。情调用意,都没有脱离边塞诗的风韵。

月色如银的京城,表面上一片平静,但捣衣声中却蕴含着千家万户的痛苦;秋风不息,也寄托着对边关思念的深情。读来让人怦然心动。结句是闺妇的期待,也是征人的心声。

2、子夜吴歌秋歌是谁的作品

1、《秋歌》是子夜四时歌四首中的一首,作者:李白。

2、《秋歌》原文:

长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

3、《子夜四时歌四首》是唐代诗人李白的组诗作品。这四首诗分别以四时情景写了四件事。第一首写春景,秦罗敷采桑的故事;第二首写夏景,西施若耶采莲的故事;第三首写秋景,戍妇为征人织布捣衣之事;第四首写冬景,戍妇为征夫缝制棉衣之事。四首诗连起来则是一组彩绘的春夏秋冬四扇屏美人图。组诗构思巧妙,层次分明,结构严谨。

3、子夜吴歌描写的是秋季什么的景象

《子夜吴歌》描写的是秋夜一片皎洁的月光下,千家万户“捣衣”,为远征的亲人准备冬装的景象。

原文:

长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

译文:

长安城内一片月光,千户万户都在捣衣。

秋风吹不尽捣衣声,声音里蕴含家家怀念戍边人之情。

何时才能平息边境战争,让我丈夫结束远征。

4、李白的子夜吴歌是怎样的

春歌

秦地罗敷女,采桑绿水边。

素手青条上,红妆白日鲜。

蚕饥妾欲去,五马莫留连。

夏歌

镜湖三百里,菡萏发荷花。

五月西施采,人看隘若耶。

回舟不待月,归去越王家。

秋歌

长安一片月,万户捣衣声。

秋风吹不尽,总是玉关情。

何日平胡虏,良人罢远征。

冬歌

明朝驿使发,一夜絮征袍。

素手抽针冷,那堪把剪刀。

裁缝寄远道,几日到临洮。

本文标题:子夜吴歌秋歌李白原文翻译及赏析
本文永久链接:https://www.yiq.com/shenghuo8325265.html
the end
声明:YIQ网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益,请备好权益证明、身份证明,及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理!

教育列表

  • 冰心散文读后感冰心散文读后感

    1、读后感。2、冰心,相信大家一定不会陌生,在我们的学习中常有出现,我第一次接触冰心奶奶的作品是:《...

    1970-01-01
  • 写人心理的句子写人心理的句子

    1、我没有动,心里愤愤地说“她这副丑相配我叫阿姨,我的姨妈个个端庄秀丽,哼!”2、我那颗忐忑不安的心...

    1970-01-01
  • 名人传读后感500字名人传读后感500字

    1、《名人传》读后感。2、有这样一个人,他来到人世间后,表现出了不平常的奉献感和拯救感。他为许许多多...

    1970-01-01
  • 减数分裂是什么意思减数分裂是什么意思

    1、减数分裂(meiosis)是有性生殖生物在生殖细胞成熟过程中发生的特殊分裂方式。在这一过程中,D...

    1970-01-01
  • 绩效工资是什么绩效工资是什么

    1、绩效工资分为广义绩效工资和狭义绩效工资,广义绩效工资又称绩效加薪、奖励工资(Meritpay)或...

    1970-01-01
  • 闻名什么什么成语闻名什么什么成语

    闻名遐迩、闻名中外、闻名丧胆、闻名天下、闻名不如见面1、闻名遐迩读音:wénmíngxiáěr释义:...

    1970-01-01
  • 揖怎么读揖怎么读

    1、揖是一个汉字,读作yī,本意是指拱手行礼,也指古代的拱手礼,还有让出,逊主的意思。2、该文字在《...

    1970-01-01
  • 不要小看女配角最后结局不要小看女配角最后结局

    1、《不要小看女配角》最后结局是:阿尔温和洛蒂结婚了。2、《不要小看女配角》是由Ellianyang...

    1970-01-01
  • 《汤姆索亚历险记》读后感《汤姆索亚历险记》读后感

    1、《汤姆·索亚历险记》是美国作家马克·吐温的一部重要小说,描写密西西比河畔小镇男孩汤姆和伙伴们的有...

    1970-01-01
  • 简述大班的特点简述大班的特点

    1、自我评价能力逐步发展。2、情感的调节能力逐渐加强。3、自理能力,劳动能力和责任感明显提高。4、合...

    1970-01-01

网站介绍 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图 | 违法和不良信息举报中心

作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们,本站将在3个工作日内删除

健康游戏忠告:抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。

邮箱:电话: