网站导航
更新时间:2023-06-17 02:32:48 来源:YIQ网
......
“慈母手中线,游子身上衣”描写的是母子分离时,慈母缝衣的普通场景,用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起,写出母子相依为命的骨肉感情,伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。采用白描手法,不作任何修饰,但慈母的形象真切感人。
这两句诗出自唐代诗人孟郊创作的一首五言古体诗《游子吟》,是一首母爱的颂歌。全诗共六句三十字,采用白描的手法,通过回忆一个看似平常的临行前缝衣的场景,凸显并歌颂了母爱的伟大与无私,表达了诗人对母爱的感激以及对母亲深深的爱与尊敬。此诗情感真挚自然,千百年来广为传诵。
1、慈母手中线翻译:慈母用手中的针线。
2、原文:《游子吟》
【作者】孟郊 【朝代】唐
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
3、翻译:
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
慈母手中线,游子身上衣意思是慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起,写出母子相依为命的骨肉感情。
上一篇:为什么手机QQ没有远程功能
下一篇:新砂锅用之前怎么处理不裂锅