当前位置: YIQ网 游戏生活 教育 寻隐者不遇古诗翻译

软件 富学宝典富士康手机版app 千变动态头像app 暖心理软件 滨享生活app 精准维管123免费版 幸运维app

游戏 极武尊ol无限金币钻石版 灵石传说手机游戏 太古封魔录之茅山记最新版 新葵花宝典无敌版 你好英雄史诗战争内购破解版 盖世大侠破解版

寻隐者不遇古诗翻译

更新时间:2023-01-19 07:03:33 来源:YIQ网

......

1、寻隐者不遇古诗翻译

1、译文:

苍松下,我询问了年少的学童;

他说,师傅已经采药去了山中。

他还对我说:就在这座大山里,

可是林深云密,不知他的行踪。

2、《寻隐者不遇》原文:

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

2、寻隐者不遇古诗

1、寻隐者不遇古诗:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。

2、寻隐者不遇译文:苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了。还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪。

3、寻隐者不遇作者:贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

3、寻隐者不遇的遇是什么意思

1、遇:见到,碰到。

2、出处:《寻隐者不遇》,是唐代诗僧贾岛的作品。

3、原文:

松下问童子,言师采药去。

只在此山中,云深不知处。

3、白话译文:

苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中。

他还对我说,就在这座大山里,可山中云雾缭绕,不知他行踪。

4、寻隐者不遇的全诗意思

1、在山林中的一棵松树下,我向隐者的小弟子询问他师父的去向。他回答说师父采药材去了。隐者师父其实就在这座旷远的大山里。但是山上云雾迷蒙,那个小弟子也不知道他师父到底在什么地方了。

2、原文:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。

5、寻隐者不遇的言什么意思

《寻隐者不遇》的“言”意思是回、说,《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。全诗遣词通俗清丽,言繁笔简,情深意切,白描无华,是一篇难得的言简意丰之作。

原诗:松下问童子,言师采药去。只在此山中,云深不知处。

此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描绘得淋漓尽致。诗中以白云比隐者的高洁,以苍松喻隐者的风骨,写寻访不遇,愈衬出寻者对隐者的钦慕高仰之情。

本文标题:寻隐者不遇古诗翻译
本文永久链接:https://www.yiq.com/shenghuo8643910.html
the end
声明:YIQ网稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益,请备好权益证明、身份证明,及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理!

教育列表

网站介绍 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图 | 违法和不良信息举报中心

作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们,本站将在3个工作日内删除

健康游戏忠告:抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。

邮箱:电话: